Potholder / Agarradera

English version below each paragraph

Hola, primero que nada déjenme invitarl@s al Mercado Maravillas, un hermoso proyecto que se está cocinando. Es, más que nada, un espacio de creatividad, amistad y cariño, pero también una expoventa de diseño y artesanía que tendrá lugar el primer fin de cada mes en el Café Lobo Azul (Armenta y López esq. Guerrero, Col. Centro, Oaxaca), la primera será este 3 y 4 de marzo de 10 a 21 hrs. ¡Esperamos verlos ahí!

Hi! First of all, let me invite you to the Mercado Maravillas (Wonders Market), a bautiful proyect that is  building up. It is, more than anything, a space for creativity, frienship and love, but also a design and handicrafs showroom that'll take place the first weekend of every month in the Lobo Azul Coffee Shop, downtown in Oaxaca, Mexico. The first one will be this 3rd and 4th of march from 10 to 21 hrs. We hope to see you there!

Bueno, pasando a otra cosa, hace un tiempo ya hice una Agarradera "Ornamental" diseñada por Alice Best de Crochet with Raymond,, chequen el patrón, es muy bonito. me encanta esta chica porque tiene los mismos gustos coloridos que yo así que en seguida me puse a hacer el patrón y  me encantó el resultado, aunque hice algunos errores...De todos modos, ¡ahora es el objeto más preciado de la cocina!

Well, talking about something diferent, some time ago I made  an "Ornamental" Potholder designed by Alice Best from Crochet with Raymond , chek it out, it's such a beautiful design! I love this woman because she has the same colorful taste as me, so I started doing the pattern right away and loved the result, although I made some errors :P... still, it is the most trasured object in the kitchen now!