Regresando / Returning

English version below each paragraph.

Bueno, estoy volviendo a escribir al blog que estaba un poco abandonado, trataré de cumplir uno de mis propósitos de año nuevo que es mantenerlo actualizado. También voy a empezar a escribir en inglés porque pronto abriré mi tienda en Etsy. Será el doble de tiempo pero espero que funcione. He estado haciendo un montón de cosas pero nunca me hago el tiempo para tomarles las fotos. Por lo pronto aquí pongo algunas de un cuello que hice para el frío. Bueno hice otros 2 pero no les he tomado la foto. Espero que les guste.

Well, i'm starting to post again, my blog was quite abandoned. I'll try to fulfill my new year's resolution to keep it updated. I'll start writing in english from now on (or at least i'll try, hoping not to mess it all up), since I'll be opening an Etsy shop soon. It'll be twice as long but I hope it works. I've been doing lots of things but haven´t got the time to take their pictures. For now, i'll share this photos from a neckwarmer i recently made. Hope you like it.

La puntada se llama punto cocodrilo, me encanta.

The stich is called crocodile stich. I've become a fan, I absolutely love it.

Acá un acercamiento a la puntada, es hermosa, ¿no?

Here's a close up. This stich is beautiful, isn't it?