Showing posts with label yoga. Show all posts
Showing posts with label yoga. Show all posts

Friday, October 5, 2012

Great changes equal chaos and that's ok

Hi there! It seems like a long time since I last popped in here right? Well I’m sorry; this blog redesign is getting more complex than I thought it would be. It started with a simple idea but then had another one and another… I’m having some trouble making my mind on this so it seems it’ll be taking me much longer than I thought. I’ve also been quite busy lately; bigger things are coming into my life. I’m thrilled to share all these new adventures with you, stay tuned for the updates on the BIG lifestyle changes that are coming soon for me. Here’s a little hint:

¡Hola! Parece que ha pasado bastante tiempo desde que me di una vuelta por aquí ¿verdad? Lo siento, este rediseño del blog está siendo más complicado de lo que pensaba. Empecé con una idea sencilla y luego se me ocurrió otra y otra...Estoy teniendo problemas para decidirme así que me va a tomar más de lo que pensaba. También he estado bastante ocupada últimamente. Grandes cambios están sucediendo en mi vida. Ya quiero compartir todas estas nuevas aventuras con ustedes, manténganse conectadas para los adelantos sobre estos nuevos y GRANDES cambios. Aquí hay una pequeñita pista: 


(driving away from the city into a new life)
(manejando lejos de la ciudad y hacia una nueva vida)

The first new event is I started teaching Yoga lessons! It’s been a week only but I’ve been enjoying it so much. A dear friend of mine left her class and wanted me to take it over, and in the same week I got a call from another yoga studio! I felt as the opportunity presented itself in the exact moment it had to. I wanted to commit and go deeper into my yoga practice and teaching was the next big step. I’m so thankful I was presented with this great opportunity to grow!

¡El primer evento nuevo es que empecé a dar clases de Yoga! Apenas va una semana pero lo estoy disfrutando mucho. Una querida amiga mía dejó su clase y me pidió que la tomara ¡y en la misma semana me llamaron de otro estudio de yoga! Siento que la oportunidad se presentó justo en el momento indicado. Quería comprometerme más profundo en mi práctica del yoga y dar clases era el siguiente paso. ¡Estoy muy agradecida de que se me presente esta gran oportunidad de crecer!

I also want to thank Maos e Manias and EngaxArt blogs who gave me awards while I was away. Thank you so much gals! Go pay them a visit please. Maos e Manias embroiders on felt in a lovely creative way and EnganxArt I just met but seems to be another helpless and amazing crocheter! 

También quiero agradecer a Maos e Manias y EngaxArt que me dieron premios mientras estuve ausente.¡Muchas gracias chicas! Por favor vayan a visitarlas. Maos e Manias borda precioso en fieltro y a EnganxArt apenas acabo de conocerla pero parece ser otra gran crochetera, de estas que no tienen remedio.

Well dear readers, I leave you with tons of hugs and love and with this statement I find so true in this moment:

Bueno mis queridas lectoras, las dejo con toneladas de abrazos y cariño y con ésta frase que me parece tan cierta en estos momentos:





ShareThis